あい等しい

【あいひとしい】

あい等しい

读成： あいひとしい

中文： 相等
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

あい等しい的概念说明：

用日语解释：	相等しい[アイヒトシ・イ] 二つ以上の事物の間にある点において同一性があるさま
用中文解释：	相等 两个以上的事物之间在某一点上具有同一性的情形

長い間やって，効果はどうか？無いに等しい．

干了大半天，效果如何？等于零。 - 白水社 中国語辞典

QP＿FRAME＿UNIFORMが0に等しい場合、QPはフレーム全域で空間的に変化する。

如果 QP_FRAME_UNIFORM等于 0，那么 QP在帧上在空间上变化。 - 中国語 特許翻訳例文集

QP＿FRAME＿UNIFORMが0に等しい場合、QPが、フレーム全域で空間的に変化する。

如果 QP_FRAME_UNIFORM等于 0，那么 QP在帧上在空间上变化。 - 中国語 特許翻訳例文集