あきれかえる

【あきれかえる】

あきれかえる

中文：愣
拼音：lèng

あきれ返る

读成： あきれかえる

中文： 惊呆
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 十分惊讶
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

あきれ返る的概念说明：

用日语解释：	あきれ返る[アキレカエ・ル] 非常に呆れる
用中文解释：	惊呆 非常惊讶

---

呆れかえる

读成： あきれかえる

中文： 惊呆
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 十分惊讶
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

呆れかえる的概念说明：

用日语解释：	あきれ返る[アキレカエ・ル] 非常に呆れる
用中文解释：	惊呆 非常惊讶

---

呆れ返る

读成： あきれかえる

中文： 惊呆
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 十分惊讶
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

呆れ返る的概念说明：

用日语解释：	あきれ返る[アキレカエ・ル] 非常に呆れる
用中文解释：	惊呆 非常惊讶

---

呆返る

读成： あきれかえる

中文： 惊呆
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 十分惊讶
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

呆返る的概念说明：

用日语解释：	あきれ返る[アキレカエ・ル] 非常に呆れる
用中文解释：	惊呆 非常惊讶