いらか

【いらか】

いらか

中文：甍
拼音：méng

甍

读成： いらか

中文： 瓦片，瓦
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 屋顶瓦
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

甍的概念说明：

用日语解释：	甍[イラカ] 屋根をふく瓦
用中文解释：	瓦片,屋顶瓦,瓦 覆盖屋顶用的瓦

---

甍

读成： いらか

中文： 瓦房脊，瓦屋顶
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

甍的概念说明：

用日语解释：	瓦屋根[カワラヤネ] 瓦ぶきの屋根
用中文解释：	瓦屋顶,瓦房脊 瓦片盖的屋顶

---

甍

读成： いらか

中文： 屋顶瓦
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 屋顶最高处盖的瓦
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

甍的概念说明：

用日语解释：	甍[イラカ] 屋根の最も高いところにふく瓦
用中文解释：	屋顶瓦,屋顶最高处盖的瓦片 屋顶最高处盖的瓦片

鍵がかからない．

锁不上 - 白水社 中国語辞典

昔から変わらない。

从很久以前就没有变。 - 

いくらですか。

多少钱？ -