え

【え】

え

中文：呣
拼音：
解説（疑問を示す）え

え

读成： え

中文： 啊，欸，哎
中国語品詞 感嘆詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 怎么
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 パラフレーズ

---

え

读成： え

中文： 什么
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 噢
中国語品詞 感嘆詞
対訳の関係 完全同義関係

---

え

读成： え

中文： 嗯
中国語品詞 感嘆詞
対訳の関係 完全同義関係

---

え

读成： え

中文： 是
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 唉，欸，嗯
中国語品詞 感嘆詞
対訳の関係 完全同義関係

---

会

读成： え

中文： 聚集，聚会
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

会的概念说明：

用日语解释：

会[エ] 人が集まって行う仏事や祭事

---

得

读成： え

中文： 一点也不，根本不，绝对不
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

得的概念说明：

用日语解释：	至りて[イタリテ] 普通よりも程度が甚だしいさま
用中文解释：	一点也不;绝对不;根本不 与寻常相比程度更甚

---

枝

读成： え

中文： 树枝
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 枝
中国語品詞 量詞
対訳の関係 完全同義関係

枝的概念说明：

用日语解释：	枝[エダ] 木の枝
用中文解释：	树枝;枝 树木的枝
用英语解释：	embranchment a branch of a tree

---

柄

读成： つか，え

中文： 手柄，拉手，把手
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 柄
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 把
中国語品詞 量詞
対訳の関係 部分同義関係

柄的概念说明：

用日语解释：	取手[トッテ] 物の手で握る部分
用中文解释：	把儿,把手 物品上手握的部分
	手柄;把手;拉手 物体上用手攥的部分
用英语解释：	handle something that is gripped or grasped as the handle of an instrument

---

柄

读成： え

中文： 叶柄，柄
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

柄的概念说明：

用日语解释：	葉柄[ヨウヘイ] 葉柄という植物の器官
用中文解释：	叶柄 称为"叶柄"的植物器官

---

柄

读成： え

中文： 茎，柄
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

柄的概念说明：

用日语解释：	柄[エ] きのこのかさを支える棒状の部分
用英语解释：	stipe the stem that supports the pileus of a mushroom

---

江

读成： え

中文： 海湾，江
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

江的概念说明：

用日语解释：	入り江[イリエ] 陸地にはいりこんでいる海や湖
用中文解释：	海湾 进入陆地的海或湖
用英语解释：	bay a part of a sea or of a lake that projects into the land

---

江

读成： え

中文： 水湾，湖岔，湖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

江的概念说明：

用日语解释：	内浦[ウチウラ] 湖という地形
用中文解释：	湖 湖,湖水,湖泊
用英语解释：	loch a geographical feature named lake

---

画

读成： が，え

中文： 绘画，画，图画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

画的概念说明：

用日语解释：	絵[エ] 絵画
用中文解释：	绘画;画;图画 绘画,画

---

画

读成： え

中文： 影像，图像，映像，画面
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

画的概念说明：

用日语解释：	画像[ガゾウ] 映画やテレビジョンの画像
用中文解释：	影像;图象 电影或电视的图像

---

画

读成： え

中文： 绘画，画，图画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

画的概念说明：

用日语解释：	絵[エ] 絵
用中文解释：	图画;绘画;画 图画,绘画,画

---

疫

读成： えき，え

中文： 流行病，时疫
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 恶性传染病
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

疫的概念说明：

用日语解释：	疫[エキ] 悪性の伝染病
用中文解释：	流行病;时疫;恶性传染病 恶性的传染病

---

絵

读成： え

中文： 绘画，画，图画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

絵的概念说明：

用日语解释：	絵[エ] 絵画
用中文解释：	绘画;画;图画 绘画,画

---

絵

读成： え

中文： 影象，图像，映像，画面
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

絵的概念说明：

用日语解释：	画像[ガゾウ] 映画やテレビジョンの画像
用中文解释：	影象;图象 电影或电视的影像

---

絵

读成： え

中文： 绘画，画，图画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

絵的概念说明：

用日语解释：	絵[エ] 絵
用中文解释：	图画;绘画;画 图画,绘画,画

---

重

读成： え

中文： 层，重
中国語品詞 量詞
対訳の関係 完全同義関係

---

餌

读成： えさ，え

中文： 诱饵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 诱饵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 诱惑
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

餌的概念说明：

用日语解释：	好餌[コウジ] 人を危険におとしいれる好餌
用中文解释：	诱饵 诱人陷入危险的诱饵
	饵食;利益;引诱 使人陷入危险的诱惑物
用英语解释：	lure a bait or lure to ensnare someone in a dangerous situation

---

餌

读成： えさ，え

中文： 饵料，饵食，饵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 饲料
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 饲料
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

餌的概念说明：

用日语解释：	餌[エサ] 動物を飼育するための食べ物
用中文解释：	饲料 为饲养动物的食物
	饵食; 用于饲养动物的食物
用英语解释：	feed food that is used to feed animals

柄

读成： え
中文： 梗节、柄、菌柄、花柄、把手、小花梗

え！

诶！ - 

ええと、そうねえ。

嗯……是啊。 - 

集え。

集合。 -