おおぐるま

【おおぐるま】

オオグルマ

读成： おおぐるま

中文： 土木香
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

オオグルマ的概念说明：

用日语解释：	オオグルマ[オオグルマ] 大車という植物
用中文解释：	土木香 称为"土木香"的植物
用英语解释：	elecampane a plant called an elecampane

---

土木香

读成： おおぐるま

中文： 土木香
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

土木香的概念说明：

用日语解释：	オオグルマ[オオグルマ] 大車という植物
用中文解释：	土木香 称为"土木香"的植物
用英语解释：	elecampane a plant called an elecampane

---

大車

读成： おおぐるま

中文： 大车
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 柔道中的一种技巧
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

大車的概念说明：

用日语解释：

大車[オオグルマ] 柔道で,大車という技

---

大車

读成： おおぐるま

中文： 土木香
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

大車的概念说明：

用日语解释：	オオグルマ[オオグルマ] 大車という植物
用中文解释：	土木香 称为"土木香"的植物
用英语解释：	elecampane a plant called an elecampane

おおぐるま

读成： おおぐるま
中文： 木香

容貌が見苦しくなく，顔色がやや黒く，眉が太く目が大きく…．

长得不丑，黑黪黪的，粗眉大眼…。 - 白水社 中国語辞典

毎年ずいぶん多くの華僑が帰国観光をし名所旧跡を巡る．

每年都有大批华侨回国观光巡礼。 - 白水社 中国語辞典

これらの幹部は役所の部屋で大股で円を描いてゆっくり歩き，自動車に乗ってぐるぐる走り回り，公文書には丸をつける（閲覧済み・同意するという意味）．

这些干部办公室里踱圈圈，坐着轿车兜圈圈，文件上面画圈圈。 - 白水社 中国語辞典