おぼこ娘

【おぼこむすめ】

おぼこ娘

读成： おぼこむすめ

中文： 天真纯洁的少女，天真的女子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

おぼこ娘的概念说明：

用日语解释：	おぼこ娘[オボコムスメ] 世間ずれしていない娘
用英语解释：	backfisch a young girl who is unsophisticated, called