かまくら

【かまくら】

かまくら

读成： かまくら

中文： 镰仓灶状雪屋节
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

かまくら的概念说明：

用日语解释：

かまくら[カマクラ] 秋田県横手地方で陰暦1月15日に行われるかまくらという子どもたちの行事

---

かまくら

读成： かまくら

中文： 镰仓灶状雪屋，灶状雪屋
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

かまくら的概念说明：

用日语解释：

かまくら[カマクラ] 子どもたちがつくる窯の形をした雪の家

---

鎌倉

读成： かまくら

中文： 镰仓市
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

鎌倉的概念说明：

用日语解释：	鎌倉[カマクラ] 鎌倉市という市
用英语解释：	Kamakura a city in Japan called Kamakura

鎌倉はどんな町なんですか。

镰仓是什么样的镇? - 

そのお寺は鎌倉時代に作られました。

那座寺庙是镰仓时代建造的。 - 

私は花子といっしょに鎌倉へ行きました。

我跟花子一起去了镰仓。 -