かもれる

【かもれる】

かもれる

读成： かもれる

中文： 能够占便宜，能让人当大头
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

かもれる的概念说明：

用日语解释：	鴨れる[カモレ・ル] 勝負ごとなどにおいて,(相手を)くいものにすることができる
用中文解释：	能够占便宜;能让人当大头 在赌输赢时,能把(对手)当作欺诈的对象

---

鴨れる

读成： かもれる

中文： 能够占便宜，能让人当大头
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

鴨れる的概念说明：

用日语解释：	鴨れる[カモレ・ル] 勝負ごとなどにおいて,(相手を)くいものにすることができる
用中文解释：	能够占便宜;能让人当大头 在赌输赢时,能把(对手)当作欺诈的对象

推測でいいから費用をすぐ見積もれるかな。

推测一下就行，费用可以立刻估算出来么。 - 

バルブから少し空気が漏れる．

阀门有点漏气。 - 白水社 中国語辞典

前歯が欠けて，話をすると空気が漏れる．

掉了门牙，说话漏风。 - 白水社 中国語辞典