きざみ続ける

【きざみつづける】

きざみ続ける

读成： きざみつづける

中文： 一直铭刻，一直牢记
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

きざみ続ける的概念说明：

用日语解释：

きざみ続ける[キザミツヅケ・ル] (心に)強い印象を受けてそれを保ち続ける

---

きざみ続ける

读成： きざみつづける

中文： 连续切
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

きざみ続ける的概念说明：

用日语解释：

きざみ続ける[キザミツヅケ・ル] (細かく)刻み続ける

---

きざみ続ける

读成： きざみつづける

中文： 持续流逝，一直流逝
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

きざみ続ける的概念说明：

用日语解释：

きざみ続ける[キザミツヅケ・ル] (時を)刻み続ける

---

きざみ続ける

读成： きざみつづける

中文： 继续雕刻
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

きざみ続ける的概念说明：

用日语解释：

きざみ続ける[キザミツヅケ・ル] 彫刻し続ける