きつい

【きつい】

きつい

中文：重
拼音：zhòng

中文：紧巴巴
拼音：jǐnbābā

中文：凶
拼音：xiōng

中文：毒
拼音：dú

中文：粗重
拼音：cūzhòng
解説（仕事などが）きつい

中文：尖
拼音：jiān
解説（言葉・批評などが）きつい

中文：瘦小
拼音：shòuxiǎo
解説（衣服・靴・靴下などが）きつい

中文：烈
拼音：liè
解説（酒が）きつい

中文：着实
拼音：zhuóshí
解説（言葉・動作が）きつい

中文：紧
拼音：jǐn
解説（すき間なく）きつい

中文：大
拼音：dà
解説（風・雨・霧・雪などが）きつい

中文：冲
拼音：chòng
解説（酒の味やたばこのにおいが）きつい

中文：霸道
拼音：bàdao
解説（多く酒・薬などが）きつい

中文：冲
拼音：chòng
解説（話し方が）きつい

中文：劳碌
拼音：láolù
解説（仕事がなどが難しく）きつい

中文：瘦
拼音：shòu
解説（服・靴・靴下などが）きつい

中文：浓
拼音：nóng
解説（におい・香りなどが）きつい

中文：繁重
拼音：fánzhòng
解説（仕事・任務などが）きつい

きつい

中文：费力的

きつい

读成： きつい

中文： 挤，紧
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

きつい的概念说明：

用日语解释：

きつい[キツ・イ] 物理的に狭くて窮屈なさま

---

きつい

读成： きつい

中文： 厉害，严厉，苛刻
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

きつい的概念说明：

用日语解释：

きつい[キツ・イ] (性格が)強くて厳しいさま

---

きつい

读成： きつい

中文： 剧烈的，厉害的，强烈的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

きつい的概念说明：

用日语解释：

きつい[キツ・イ] (程度が)甚だしいさま

---

きつい

读成： きつい

中文： 累人的，费劲的，吃力的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

きつい的概念说明：

用日语解释：

きつい[キツ・イ] 苦痛を感じるほどに厳しいさま

風がきつい．

风刮得很凶。 - 白水社 中国語辞典

勾配がきつい．

坡度大。 - 白水社 中国語辞典

任務がきつい．

任务繁重 - 白水社 中国語辞典