きつね

【きつね】

キツネ

读成： きつね

中文： 狐狸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

キツネ的概念说明：

用日语解释：	キツネ[キツネ] 狐という動物
用中文解释：	狐狸 狐狸(动物)
用英语解释：	fox a carnivorous mammal, called fox

---

狐

读成： きつね

中文： 棕色，浅咖啡色
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

狐的概念说明：

用日语解释：	狐色[キツネイロ] 狐色という色
用中文解释：	浅咖啡色;棕色 浅咖啡色,棕色

---

狐

读成： きつね

中文： 狡猾的人，诡计多端的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

狐的概念说明：

用日语解释：

狐[キツネ] ずる賢い人

---

狐

读成： きつね

中文： 油炸豆腐饭卷
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

狐的概念说明：

用日语解释：

狐[キツネ] いなり寿司という食べ物

---

狐

读成： きつね

中文： 油炸豆腐条加葱丝的清汤面
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

狐的概念说明：

用日语解释：	狐饂飩[キツネウドン] 狐饂飩という料理
用中文解释：	油炸豆腐条加葱丝的清汤面 一种日本料理,油炸豆腐条加葱丝的清汤面

---

狐

读成： きつね

中文： 有油炸豆腐的荞麦面
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

狐的概念说明：

用日语解释：	狐蕎麦[キツネソバ] 狐蕎麦という料理
用中文解释：	油炸豆腐荞麦面 一种日本料理,油炸豆腐荞麦面

---

狐

读成： きつね

中文： 油炸豆腐
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

狐的概念说明：

用日语解释：	油揚げ[アブラアゲ] 油揚げという食品
用中文解释：	油炸豆腐 一种日本的食品,油炸豆腐

---

狐

读成： きつね

中文： 狐狸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

狐的概念说明：

用日语解释：	キツネ[キツネ] 狐という動物
用中文解释：	狐狸 狐狸(动物)
用英语解释：	fox a carnivorous mammal, called fox

キツネ

读成： きつね
中文： 狐

きつね (麺類)

中文： 狐狸 (麵食)

キツネが化けた．

狐狸成了精了。 - 白水社 中国語辞典

キツネの毛皮の服．

狐裘 - 白水社 中国語辞典

彼はキツネにつかれた．

他叫狐狸附上了。 - 白水社 中国語辞典