くず鉄

【くずてつ】

くず鉄

中文：碎铁
拼音：suìtiě

中文：废铁
拼音：fèitiě

くず鉄

读成： くずてつ

中文： 废钢，废铁
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

くず鉄的概念说明：

用日语解释：	屑鉄[クズテツ] 破損や使い古しのため役に立たなくなった鉄鋼製品
用中文解释：	废铁 由于破损或用久而变得无用的钢铁制品

---

くず鉄

读成： くずてつ

中文： 铁屑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

くず鉄的概念说明：

用日语解释：	屑鉄[クズテツ] 鉄鋼製品を作る時に出来る鉄の屑
用中文解释：	铁屑 制作钢铁制品时产生的铁屑

くず鉄

读成： くずてつ
中文： 废铁

くず鉄を鋼材に精錬した．

把废铁炼成钢材。 - 白水社 中国語辞典

私はその機械をくず鉄屋に売った。

我把那个机械卖到了废品场。 -