くり回す

【くりまわす】

くり回す

读成： くりまわす

中文： 经营，运作
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

くり回す的概念说明：

用日语解释：	運営する[ウンエイ・スル] 運営すること
用中文解释：	办理,经营,运作 办理,经营,运作
用英语解释：	administer action having to do with progress of action or matter (manage, operate, conduct)

---

くり回す

读成： くりまわす

中文： 管理，运作
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

くり回す的概念说明：

用日语解释：	管理する[カンリ・スル] 物事を管轄し,運営すること
用中文解释：	管理 管辖事务,进行管理
用英语解释：	manage to control and manage something

子猫は前足で毛糸玉をいじくり回す．

小猫用前爪拨弄毛线球儿。 - 白水社 中国語辞典

修理の仕方がわからないのならいじくり回すな．

不会修就别胡来。 - 白水社 中国語辞典

修理できないなら勝手にいじくり回すな．

不会修就别乱来。 - 白水社 中国語辞典