查单词
查 询
くるい咲く
【くるいざく】
くるい咲く
读成：
くるいざく
中文：
花不合时令地盛开
中国語品詞
動詞フレーズ
対訳の関係
パラフレーズ
くるい咲く的概念说明：
用日语解释：
狂い咲く[クルイザ・ク]
花が時期でないのに狂い咲く
用中文解释：
花不合时令的盛开
花不合时令地盛开
くるい咲く
读成：
くるいざく
中文：
重新达到
中国語品詞
動詞フレーズ
対訳の関係
パラフレーズ
くるい咲く的概念说明：
用日语解释：
狂い咲く[クルイザ・ク]
(盛りを過ぎた物事が)一時的に勢いを盛り返す
用中文解释：
重新达到最盛时期
已过最盛时节的事物,一时又重新达到最盛时期
相关/近似词汇：
花不合时令地盛开
重新达到
扫二维码关注日语微信公众号：
① 收听查询单词的发音
② 收听日语每日一句
③ 日语汉字转假名
④ 和30万小伙伴一起学日语
⑤ 语音翻译
⑥ 图片翻译
くるい咲く
くるい咲く
读成：くるいざく
中文：花不合时令地盛开
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
花が時期でないのに狂い咲く
花不合时令地盛开
くるい咲く
读成：くるいざく
中文：重新达到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
(盛りを過ぎた物事が)一時的に勢いを盛り返す
已过最盛时节的事物,一时又重新达到最盛时期