くるりくるり

【くるりくるり】

くるりくるり

读成： くるりくるり

中文： 物体快速转圈的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

くるりくるり的概念说明：

用日语解释：

くるりくるり[クルリクルリ] 物が円を描いてくるりくるりと動くさま

---

くるりくるり

读成： くるりくるり

中文： 转动回转很快的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

くるりくるり的概念说明：

用日语解释：

くるりくるり[クルリクルリ] 物がくるりくるりと回転するさま

---

くるりくるり

读成： くるりくるり

中文： 态度变化很快的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

くるりくるり的概念说明：

用日语解释：

くるりくるり[クルリクルリ] 態度などがくるりくるりと変わるさま

くるり棒を振り回して脱穀する．

挥着连枷打场 - 白水社 中国語辞典

くるりと向きを変えるや，バタバタと走って出て行った．

一转身，噔噔噔地跑了出去。 - 白水社 中国語辞典

ぷんぷんしてくるりと背を向けて行ってしまった．

悻悻地转身而走。 - 白水社 中国語辞典