けなげだ

【けなげだ】

けなげだ

读成： けなげだ

中文： 值得赞扬的，可嘉的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

けなげだ的概念说明：

用日语解释：	健気だ[ケナゲ・ダ] 心がけが殊勝であるさま
用中文解释：	值得赞扬的,可嘉的 形容其志可嘉

---

けなげだ

读成： けなげだ

中文： 大无畏的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

けなげだ的概念说明：

用日语解释：	健気だ[ケナゲ・ダ] 力の弱いものが勇気をもって困難に立ち向うさま
用中文解释：	(超过年龄,体力)大无畏的 形容力量弱的人有勇气面对困难

---

健気だ

读成： けなげだ

中文： 勇敢的，刚强的，坚强的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

健気だ的概念说明：

用日语解释：

健気だ[ケナゲ・ダ] 力の弱いものが勇気をもって困難に立ち向うさま

---

健気だ

读成： けなげだ

中文： 可嘉的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

健気だ的概念说明：

用日语解释：

健気だ[ケナゲ・ダ] 心がけが殊勝であるさま