こりこりする

【こりこりする】

こりこりする

读成： こりこりする

中文： 嘎吱嘎吱
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 完全同義関係

こりこりする的概念说明：

用日语解释：

こりこりする[コリコリ・スル] (歯ざわりが)こりこりする

---

こりこりする

读成： こりこりする

中文： 紧绷绷
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

こりこりする的概念说明：

用日语解释：

こりこりする[コリコリ・スル] (肉づきが)引き締まってこりこりする

---

こりこりする

读成： こりこりする

中文： 僵硬酸疼
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

こりこりする的概念说明：

用日语解释：

こりこりする[コリコリ・スル] (筋肉が)凝ってこりこりする