これもん

【これもん】

これもん

读成： これもん

中文： 这人
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 这种人，这样的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

これもん的概念说明：

用日语解释：	此れ体[コレテイ] この程度の者
用中文解释：	这人,这种人,这样的人 这种程度的人

---

これもん

读成： これもん

中文： 像那样的事情
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

これもん的概念说明：

用日语解释：	てなこと[テナコト] そのようなこと
用中文解释：	像那样的事情 像那样的事情

これは別問題だ．

这是另一类问题。 - 白水社 中国語辞典

これは初めての問題ですか？

这是第一次出现的问题吗？ - 

これは問題ないと言える。

这个可以说没问题。 -