こんがらがす

【こんがらがす】

こんがらがす

读成： こんがらがす

中文： 使漫无头绪，使复杂化
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

こんがらがす的概念说明：

用日语解释：	こんがらかす[コンガラカ・ス] (話を)混乱させる
用中文解释：	使复杂化,使漫无头绪 使(话语)混乱
用英语解释：	entangle to confuse a story

---

こんがらがす

读成： こんがらがす

中文： 使杂乱，使纠葛
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

こんがらがす的概念说明：

用日语解释：	こんがらかす[コンガラカ・ス] 糸をもつれさせる
用英语解释：	entangle to cause a thread to become twisted

困難を知りながら前進する．

知难而进((成語)) - 白水社 中国語辞典

残念ながら、私は今晩予定があります。

很遗憾，我今晚有安排。 - 

あなたはご飯を食べながらパソコンを使いますか？

你会边吃饭边用电脑吗？ -