さいこう

【さいこう】

再校

读成： さいこう

中文： 再次校样
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

再校的概念说明：

用日语解释：

再校[サイコウ] 二回目の校正刷り

---

彩光

读成： さいこう

中文： 彩光
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

彩光的概念说明：

用日语解释：

彩光[サイコウ] 彩られた光

---

斉衡

读成： さいこう

中文： 齐衡时期
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

斉衡的概念说明：

用日语解释：	斉衡[サイコウ] 斉衡という日本の元号
用英语解释：	Saiko a Japanese era called Saiko

---

最高

读成： さいこう

中文： 第一
中国語品詞 数詞
対訳の関係 部分同義関係

最高的概念说明：

用日语解释：	最高[サイコウ] (位置が)第一であること
用英语解释：	primacy of something, the condition of being at the No. 1 rank

---

最高

读成： さいこう

中文： 最优秀
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

最高的概念说明：

用日语解释：	最高[サイコウ] 最高にすぐれていること
用中文解释：	最佳,最好 最优秀
用英语解释：	supremacy the state of being supreme

---

最高

读成： さいこう

中文： 极限
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

最高的概念说明：

用日语解释：	極み[キワミ] 物事が到達しうる最高の状態
用中文解释：	顶点 事物所能达到的最高状态
用英语解释：	peak the highest condition which things can reach

---

最高

读成： さいこう

中文： 最高地
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 部分同義関係

最高的概念说明：

用日语解释：	天辺[テッペン] いちばん高い所
用中文解释：	天边 最高的地方
用英语解释：	summit the highest point of a place

---

細行

读成： さいこう

中文： 细微的行为
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

細行的概念说明：

用日语解释：

細行[サイコウ] 些細な行為

---

西郊

读成： さいこう

中文： 秋天的原野
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

西郊的概念说明：

用日语解释：

西郊[サイコウ] 秋の野

---

西郊

读成： さいこう

中文： 西郊
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 部分同義関係

西郊的概念说明：

用日语解释：

西郊[サイコウ] (市の)西にあたる郊外

さいこう

读成： さいこう
中文： 鳃室

---

再交

读成： さいこう
中文： 再交

---

採鉱

读成： さいこう
中文： 开采、采矿

---

細孔

读成： さいこう
中文： 孔、孔隙、气孔、细孔、微孔、毛孔

---

細溝

读成： さいこう
中文： 小河、细沟

---

鰓溝

读成： さいこう
中文： 鳃沟

---

鰓腔

读成： さいこう
中文： 鳃腔、鳃室

最高！

最棒了！ - 

最高（最低）綱領．

最高（最低）纲领 - 白水社 中国語辞典

採鉱場．

矿点 - 白水社 中国語辞典