さざめく

【さざめく】

さざめく

读成： さざめく

中文： 喧嚷，喧闹
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 大说大笑，大声吵嚷
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

さざめく的概念说明：

用日语解释：

さざめく[サザメ・ク] 大勢で騒ぎ立てる

---

さざめく

读成： さざめく

中文： 乱哄哄，吵吵嚷嚷
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 大声喧哗
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

さざめく的概念说明：

用日语解释：	ざわめく[ザワメ・ク] 騒がしくなる
用中文解释：	人声嘈杂,吵吵嚷嚷 变得喧闹起来
用英语解释：	clatter about to be noisy

しゃべったり笑ったりする，笑いさざめく．

有说有笑 - 白水社 中国語辞典

しゃべったり笑ったりする，笑いさざめく．

又说又笑((成語)) - 白水社 中国語辞典