读成:さざなみだつ
中文:起微波,起涟漪中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
よく澄んでさざ波立つ川の水.
清凌凌的河水 - 白水社 中国語辞典
水清くしてさざ波立つよ.
河水清且涟猗。 - 白水社 中国語辞典
柳の影はさざ波立つ水面につれて軽やかに揺れる.
柳树的影子随着那泛着涟漪的水面轻轻荡漾。 - 白水社 中国語辞典
さざ波立つ
さざ波立つ
读成:さざなみだつ
中文:起微波,起涟漪
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
小さく細かい波が一面に立つ
よく澄んでさざ波立つ川の水.
清凌凌的河水
- 白水社 中国語辞典
水清くしてさざ波立つよ.
河水清且涟猗。
- 白水社 中国語辞典
柳の影はさざ波立つ水面につれて軽やかに揺れる.
柳树的影子随着那泛着涟漪的水面轻轻荡漾。
- 白水社 中国語辞典