さながら

【さながら】

さながら

中文：恍
拼音：huǎng

中文：俨
拼音：yǎn

中文：宛然
拼音：wǎnrán

中文：有如
拼音：yǒurú

中文：俨然
拼音：yǎnrán
解説（…である）さながら

宛ら

读成： さながら

中文： 宛如…一般，好像…，正像…那样，如同…一般
対訳の関係 部分同義関係

宛ら的概念说明：

用日语解释：	宛ら[サナガラ] まるでちょうど
用中文解释：	宛如……一般;如同……一般;好像……(似的);正像……那样 完全正好如……

---

宛ら

读成： さながら

中文： 完全…，和…一样
対訳の関係 部分同義関係

宛ら的概念说明：

用日语解释：	宛ら[サナガラ] そっくりに
用中文解释：	和……一样;完全…… 一模一样

---

宛

读成： さながら

中文： 完全…，和…一样
対訳の関係 部分同義関係

宛的概念说明：

用日语解释：	宛ら[サナガラ] そっくりに
用中文解释：	和……一样;完全…… 一模一样

---

宛

读成： さながら

中文： 宛如…一般，好像…，正像…那样，如同…一般
対訳の関係 部分同義関係

宛的概念说明：

用日语解释：	宛ら[サナガラ] まるでちょうど
用中文解释：	宛如……一般;如同……一般;好像……(似的);正像……那样 完全正好如……

さながら夢のようだ．

恍如梦境 - 白水社 中国語辞典

さながら強い酒を飲んだようだ．

好像喝了烈性的酒一样。 - 白水社 中国語辞典

さながら夢の世界のようだ．

恍如梦境 - 白水社 中国語辞典