ざら

【ざら】

ざら

读成： ざら

中文： 粗糙纸，草纸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ざら的概念说明：

用日语解释：	ざら紙[ザラガミ] ざらざらしている良質でない洋紙
用中文解释：	粗糙的纸 粗糙,品质不好的纸
用英语解释：	newsprint rough and cheap paper

---

ざら

读成： ざら

中文： 粗砂糖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 粗粒砂糖
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

ざら的概念说明：

用日语解释：	粗目[ザラメ] 結晶のあらい砂糖
用中文解释：	粗砂糖 结晶粗的砂糖

アザラシ．

海豹 - 白水社 中国語辞典

川の砂はたいへんざらざらしている．

河沙很粗。 - 白水社 中国語辞典

彼の手はひどくざらざらしている．

他的手太粗糙。 - 白水社 中国語辞典