しぼ

【しぼ】

しぼ

读成： しぼ

中文： 皱，皱纹
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

しぼ的概念说明：

用日语解释：

しぼ[シボ] 糸のよりによって織物の表面にできるでこぼこ

---

しぼ

读成： しぼ

中文： 皱纹，褶子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

しぼ的概念说明：

用日语解释：	皺[シボ] 加工してつけられた表面のでこぼこ
用中文解释：	褶子,皱纹 经过加工在表面形成的凹凸不平
用英语解释：	grain the unevenness of an artificially produced surface

---

皺

读成： しぼ

中文： 褶子，皱褶
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

皺的概念说明：

用日语解释：	皺[シボ] 加工してつけられた表面のでこぼこ
用英语解释：	grain the unevenness of an artificially produced surface

---

皺

读成： しぼ

中文： 绉纹，褶子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

皺的概念说明：

用日语解释：	しぼ[シボ] 糸のよりによって織物の表面にできるでこぼこ
用中文解释：	褶子 因线引起的在纺织品表面产生的凹凸不平

---

私募

读成： しぼ

中文： 场外大笔交易
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

私募的概念说明：

用日语解释：

私募[シボ] 株式の売買で,取引所以外で売買すること

私募

读成： しぼ
中文： 私募、私人配售

石仏．

石佛 - 白水社 中国語辞典

ぞうきんをしぼる。

拧抹布。 - 

気球がしぼんだ．

气球瘪了。 - 白水社 中国語辞典