しろうと芝居

【しろうとしばい】

しろうと芝居

读成： しろうとしばい

中文： 票友演的戏，业余的演戏
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

しろうと芝居的概念说明：

用日语解释：	素人芝居[シロウトシバイ] 素人が演じる芝居
用中文解释：	业余的演戏,票友演的戏 指由业余人士表演的戏剧
用英语解释：	theatricals an amateur theatrical performance

彼は今回の公演でしろうと芝居から脱却した。

他这次公开演出中的业余戏剧演出。 - 

彼は以前素人芝居を演じたことがある．

他是以前票过戏的。 - 白水社 中国語辞典