じつは

【じつは】

じつは

读成： じつは

中文： 实际上
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 老实说
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

じつは的概念说明：

用日语解释：	実は[ジツハ] 実際のところは
用中文解释：	老实说,实际上 实际上
用英语解释：	truly in reality

---

実は

读成： じつは

中文： 实际上，其实
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

実は的概念说明：

用日语解释：	実は[ジツハ] 実際のところは
用中文解释：	实际上,其实 实际上
用英语解释：	truly in reality

祝日は除く。

节假日除外。 - 

本日は雨です。

今天下雨。 - 

先日はありがとう。

前几天谢谢你。 -