读成:じりおしする
中文:逐渐推中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文:顽强地进行中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
ユーザがアップロードボタン1502を押すことによりUI画面1503が表示される。
当用户按下上传按钮 1502时,显示 UI画面 1503(图 15B)。 - 中国語 特許翻訳例文集
拇印を押す.(6)(かき混ぜて)作る.¶她打了一锅糨糊・hu。〔+目〕=彼女はなべ1杯分の糊を作った.
打手印 - 白水社 中国語辞典
上述した例では、ソフトキー104を押すことによってぼかし調整モードを終了している。
在上述例子中,通过按下软键 104结束未对焦调整模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
じり押する
じり押する
读成:じりおしする
中文:逐渐推
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
じりじりと少しずつ押す
じり押する
读成:じりおしする
中文:顽强地进行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
(物事を)粘り強く行う
ユーザがアップロードボタン1502を押すことによりUI画面1503が表示される。
当用户按下上传按钮 1502时,显示 UI画面 1503(图 15B)。
- 中国語 特許翻訳例文集
拇印を押す.(6)(かき混ぜて)作る.¶她打了一锅糨糊・hu。〔+目〕=彼女はなべ1杯分の糊を作った.
打手印
- 白水社 中国語辞典
上述した例では、ソフトキー104を押すことによってぼかし調整モードを終了している。
在上述例子中,通过按下软键 104结束未对焦调整模式。
- 中国語 特許翻訳例文集