それ玉

【それだま】

それ玉

读成： それだま

中文： 流弹
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

それ玉的概念说明：

用日语解释：	逸れ玉[ソレダマ] 目標から逸れた玉
用中文解释：	流弹 偏离目标的子弹

玉は（それを用いて）装飾品を作ることができる．

玉可用来制造装饰品。 - 白水社 中国語辞典

虞叔が玉を持ち，虞公はこれを求めた．

虞叔有玉，虞公求旃。 - 白水社 中国語辞典

それはまるできらめく珠玉のようだ．

这好像是一颗璀璨的明珠。 - 白水社 中国語辞典