ぞろ目

【ぞろめ】

ぞろ目

读成： ぞろめ

中文： 清一色，一致
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

ぞろ目的概念说明：

用日语解释：

ぞろ目[ゾロメ] 同じ数が二つそろうこと

---

ぞろ目

读成： ぞろめ

中文： 同数骰子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

ぞろ目的概念说明：

用日语解释：	ぞろ目[ゾロメ] さいころで同じ数が出ること
用英语解释：	doublets a condition of the same number showing on a pair of dice

ぞろ目

中文： 純位數

大ホールの中に出品された物は逸品ぞろいである．

大厅里展品琳琅满目。 - 白水社 中国語辞典

図3において、“P”は部分ブロックの行の個数を、“q”は部分ブロックの列の個数を、それぞれ示す。

在图 3中，p代表部分块的行的数目，并且 q代表部分块的列的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロジェクトについて続報がありました。

关于项目有了连续报告。 -