ちゃらちゃらする

【ちゃらちゃらする】

ちゃらちゃらする

读成： ちゃらちゃらする

中文： 华而不实
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

ちゃらちゃらする的概念说明：

用日语解释：

ちゃらちゃらする[チャラチャラ・スル] 安っぽくて派手に見える

---

ちゃらちゃらする

读成： ちゃらちゃらする

中文： 态度轻佻
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ちゃらちゃらする的概念说明：

用日语解释：

ちゃらちゃらする[チャラチャラ・スル] (態度が)ちゃらちゃらと軽薄に見える

皆はぺちゃくちゃげらげらしゃべったり笑ったりする．

大家叽叽嘎嘎地连说带笑。 - 白水社 中国語辞典

フォークとナイフをかちゃかちゃ言わせながら食事する。

一边刀叉发出咔擦咔嚓的声音一边吃饭。 - 

・「21」から「27」＝チャネル識別子x（1から7）を有するチャネル。

■‘21’-‘27’＝信道标识符为 x(1-7)的信道。 - 中国語 特許翻訳例文集