つづら

【つづら】

つづら

中文：籝
拼音：yíng

中文：簏
拼音：lù

葛篭

读成： つづら

中文： 竹箱，藤箱，衣箱
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

葛篭的概念说明：

用日语解释：	葛籠[ツヅラ] ツヅラフジのつるや竹などを編んでつくった衣服の収納かご
用中文解释：	藤箱;衣箱 用青藤的蔓或竹子等编制成的放衣服的箱子

---

葛籠

读成： つづら

中文： 竹箱，藤箱，衣箱
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

葛籠的概念说明：

用日语解释：	葛籠[ツヅラ] ツヅラフジのつるや竹などを編んでつくった衣服の収納かご
用中文解释：	藤箱;衣箱 用青藤的蔓或竹子等编制成的放衣服的箱子

---

葛

读成： つづら

中文： 青藤
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

葛的概念说明：

用日语解释：	ツヅラフジ[ツヅラフジ] 葛藤という植物
用中文解释：	青藤 名为青藤的植物

---

葛

读成： くず，つづら

中文： 葛
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 葛
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

葛的概念说明：

用日语解释：	葛[クズ] クズという植物
用中文解释：	葛 叫做葛的植物
用英语解释：	kudzu a plant called kudzu