つらら

【つらら】

つらら

中文：凌锥
拼音：língzhuī

中文：冰锥
拼音：bīngzhuī

氷柱

读成： つらら，ひょうちゅう

中文： 冰柱
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

氷柱的概念说明：

用日语解释：	氷柱[ツララ] 水のしずくが凍って,先のとがった棒のような形にたれ下った氷
用中文解释：	冰柱 水在滴落过程中结冰,尖头儿朝下呈棒状的冰柱
用英语解释：	icicle a pointed stick of ice that is formed when water freezes as it runs down off of something

つらら

读成： つらら
中文： 冰柱、垂冰

---

氷柱

读成： つらら
中文： 冰柱

桂蘭おばさん．

桂兰姑 - 白水社 中国語辞典

軒下につららが何本か垂れ下がっている．

房檐上垂着几根冰柱。 - 白水社 中国語辞典

軒から滴り落ちて来た水が凍ってつららになった．

房檐滴下来的水都冻成冰柱了。 - 白水社 中国語辞典