とんぼ

【とんぼ】

筋斗

读成： とんぼ，きんと

中文： 翻跟头，翻筋斗
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 翻筋斗，翻跟斗
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

筋斗的概念说明：

用日语解释：	筋斗[キント] とんぼ返りをすること
用中文解释：	翻筋斗 翻筋斗

---

蜻蛉

读成： とんぼ，あきつ，かげろう

中文： 蜻蜓
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

蜻蛉的概念说明：

用日语解释：	トンボ[トンボ] 蜻蛉という昆虫
用中文解释：	蜻蜓 一种叫做蜻蜓的昆虫
	蜻蜓 一种叫"蜻蜓"的昆虫

---

蜻蛉

读成： とんぼ

中文： 空手翻，翻筋斗
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

蜻蛉的概念说明：

用日语解释：

蜻蛉[トンボ] 芝居で,とんぼ返りをすること

---

蜻蜒

读成： とんぼ

中文： 翻跟头，翻筋斗
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

蜻蜒的概念说明：

用日语解释：	蜻蛉[トンボ] 芝居で,とんぼ返りをすること
用中文解释：	翻筋斗,翻跟头 戏剧中,翻筋斗

とんぼ

读成： とんぼ
中文： 蜻蜓

---

トンボ

读成： とんぼ
中文： 登记标志、蜻蜓、十字规矩线、蜻、规矩线

1匹のトンボ．

一只蜻蜓 - 白水社 中国語辞典

最近よくとんぼを見かけます。

最近我经常看见蜻蜓。 - 

もんどりを打つ，とんぼをきる．

打跟头 - 白水社 中国語辞典