どでかさ

【どでかさ】

どでかさ

读成： どでかさ

中文： 非常大
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

どでかさ的概念说明：

用日语解释：	宏遠さ[コウエンサ] 遠大である程度
用中文解释：	宏伟 远大的程度
用英语解释：	hugeness the degree of immensity

大騒ぎを起こす，面倒な事をしでかす．

惹娄子 - 白水社 中国語辞典

鋭い刀で彼をぐさっと刺した．

扎了他一尖刀。 - 白水社 中国語辞典

オギノさんちの畑のどでかいかぼちゃ、もう見た？

已经看了荻野山区田地里超大的南瓜了么？ -