读成：どぶいた
中文：脏水沟盖中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
上部に飾り板のついた窓
顶部有装饰板的窗户 -
固体撮像装置1Aは、平板状の基材2に半導体基板3が貼り付けられ、半導体基板3の上にシンチレータ部4が設けられている。
固体摄像装置1A在平板状的基材 2粘贴着半导体基板 3，在半导体基板 3上设有闪烁器部 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
壁は土壁か板壁か植物壁を使用する。
墙壁用土墙、板墙或是植物墙。 -
どぶ板
どぶ板
读成：どぶいた
中文：脏水沟盖
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
下水の上にわたして,それをおおう板
上部に飾り板のついた窓
顶部有装饰板的窗户
固体撮像装置1Aは、平板状の基材2に半導体基板3が貼り付けられ、半導体基板3の上にシンチレータ部4が設けられている。
固体摄像装置1A在平板状的基材 2粘贴着半导体基板 3，在半导体基板 3上设有闪烁器部 4。
- 中国語 特許翻訳例文集
壁は土壁か板壁か植物壁を使用する。
墙壁用土墙、板墙或是植物墙。
-