どん底

【どんぞこ】

どん底

中文：底层
拼音：dǐcéng

どん底

读成： どんぞこ

中文： 最坏的状态，最低的状态
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 最穷困的状态
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

どん底的概念说明：

用日语解释：	どん底[ドンゾコ] 物事の一番悪い状態
用中文解释：	最穷困的状态;最坏的状态 事物最坏的状态
用英语解释：	nadir the [worst condition] of something

---

どん底

读成： どんぞこ

中文： 最下层，最底层，底层
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

どん底的概念说明：

用日语解释：	どん底[ドンゾコ] 一番下の底
用中文解释：	底层;最下层 最底下

旧社会の勤労女性は社会のどん底に抑えつけられていた．

旧社会劳动妇女被压在社会的最底层。 - 白水社 中国語辞典

にっちもさっちもいかないで落ちぶれた生活をする，失意のどん底で意気消沈する．

穷途潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典

にっちもさっちもいかないで落ちぶれた生活をする，失意のどん底で意気消沈する．

穷途潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典