なます

【なます】

なます

中文：脍
拼音：kuài
解説（魚・獣の）なます

なます

读成： なます

中文： 锻造
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 淬火，蘸火
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

なます的概念说明：

用日语解释：	鍛金[タンキン] 金属を打って鍛えること
用中文解释：	锻造;冶炼金属 锻打金属
用英语解释：	forge to forge iron by heating and hammering

---

膾

读成： なます

中文： 醋拌萝卜丝
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

膾的概念说明：

用日语解释：

膾[ナマス] 大根などをせん切りにして酢に浸した料理

---

膾

读成： なます

中文： 醋拌生鱼丝
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

膾的概念说明：

用日语解释：	鱠[ナマス] 魚介の肉を生のまま細切りにして酢につけたもの
用中文解释：	醋拌生鱼丝 将生的鱼贝肉切成丝后,用醋泡过的菜

横になります。

躺下。 - 

気になります。

担心。 - 

気になります。

我很介意。 -