读成：ねじり
中文：扭转，扭，拧，捻中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
中文：扳钳，扳手中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
ねじり紙の点灯用具がブリキのケースに入っていた。
点灯用的卷纸装在马口铁罐里。 -
図3（B）に示されるように、支軸65にねじりコイルバネ66（本発明の第1付与手段の一例）が設けられている。
如图 3B所示，在支撑轴 65上设置扭力螺旋弹簧 66(第一推压构件的示例 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態では、ねじりコイルバネ66によって、回転体52が図3における反時計回転方向へ付勢されている。
在该实施例中，由扭力螺旋弹簧 66在图 3B中逆时针推压枢转构件 52。 - 中国語 特許翻訳例文集
ねじり
捩じり
读成：ねじり
中文：扭转，扭，拧，捻
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
両端から反対方向に捩じること
从两端向相反方向拧
the act of twisting something in opposite directions from both ends
捩じり
读成：ねじり
中文：扳钳，扳手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
両端から反対方向に捩じったもの
从两端向相对方拧的物品
捩り
读成：ねじり
中文：扭转，扭，拧，捻
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
両端から反対方向に捩じること
从两端向相反方向拧
the act of twisting something in opposite directions from both ends
捩り
读成：ねじり
中文：扳钳，扳手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
両端から反対方向に捩じったもの
从两端向相对方拧的物品
捩
读成：ねじり
中文：扭转，扭，拧，捻
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
両端から反対方向に捩じること
从两端向相反方向拧
the act of twisting something in opposite directions from both ends
捩
读成：ねじり
中文：扳钳，扳手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
両端から反対方向に捩じったもの
从两端向相对方拧的物品
捻じり
读成：ねじり
中文：扳钳，扳手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
両端から反対方向に捩じったもの
从两端向相对方拧的物品
捻じり
读成：ねじり
中文：扭转，扭，拧，捻
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
両端から反対方向に捩じること
从两端向相反方向拧
the act of twisting something in opposite directions from both ends
捻り
读成：ねじり
中文：扳钳，扳手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
両端から反対方向に捩じったもの
从两端向相对方拧的物品
捻り
读成：ねじり
中文：扭转，扭，拧，捻
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
両端から反対方向に捩じること
从两端向相反方向拧
the act of twisting something in opposite directions from both ends
捻
读成：ねじり
中文：扭转，扭，拧，捻
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
両端から反対方向に捩じること
从两端向相反方向拧
the act of twisting something in opposite directions from both ends
捻
读成：ねじり
中文：扳钳，扳手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
両端から反対方向に捩じったもの
从两端向相对方拧的物品
ねじり
中文： 绞合、挠率、扭转的、扭转、扭曲
ねじり紙の点灯用具がブリキのケースに入っていた。
点灯用的卷纸装在马口铁罐里。
図3（B）に示されるように、支軸65にねじりコイルバネ66（本発明の第1付与手段の一例）が設けられている。
如图 3B所示，在支撑轴 65上设置扭力螺旋弹簧 66(第一推压构件的示例 )。
- 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態では、ねじりコイルバネ66によって、回転体52が図3における反時計回転方向へ付勢されている。
在该实施例中，由扭力螺旋弹簧 66在图 3B中逆时针推压枢转构件 52。
- 中国語 特許翻訳例文集