ねだり

【ねだり】

ねだり

读成： ねだり

中文： 死乞白赖地要求
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ねだり的概念说明：

用日语解释：	ねだり[ネダリ] 甘えて,ほしいものを求めること
用中文解释：	死乞白赖地要求 撒娇,要求想要的东西

---

強請

读成： ねだり

中文： 死乞白赖地要求
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

強請的概念说明：

用日语解释：	ねだり[ネダリ] 甘えて,ほしいものを求めること
用中文解释：	死乞白赖地要求 撒娇,要求想要的东西

それはきっと無い物ねだりですね。

那个绝对是白日梦吧。 - 

真冬のさなかというのにカニを食べたいなんて，ないものねだりではないか！

大冬天儿的要吃螃蟹，不是要短儿吗？ - 白水社 中国語辞典