ねらう

【ねらう】

ねらう

中文：钓
拼音：diào

中文：希图
拼音：xītú
解説（多くよからぬ目的を達成するよう）ねらう

中文：图
拼音：tú
解説（…を手に入れようと）ねらう

中文：伺
拼音：sì
解説（機会を）ねらう

中文：窥伺
拼音：kuīsì
解説（すき・機会を）ねらう

中文：瞄
拼音：miáo
解説（じっと一点を）ねらう

狙う

读成： ねらう

中文： 把…作为目标
対訳の関係 部分同義関係

狙う的概念说明：

用日语解释：

狙う[ネラ・ウ] (ある目標の)達成をめざす

---

狙う

读成： ねらう

中文： 守候
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

狙う的概念说明：

用日语解释：

狙う[ネラ・ウ] 欲しい物を手に入れようとうかがう

---

狙う

读成： ねらう

中文： 伺机
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 寻找…的机会
対訳の関係 部分同義関係

狙う的概念说明：

用日语解释：

狙う[ネラ・ウ] (適当な機会を)うかがい見る

---

狙う

读成： ねらう

中文： 瞄准
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

狙う的概念说明：

用日语解释：

狙う[ネラ・ウ] (銃砲や弓などで)命中させるように獲物を目がける

殺す気で狙う。

以杀人的心情瞄准。 - 

我が社の経営戦略は、顧客接点の強化により、顧客満足度の向上と売上の拡大を狙うことだ。

我们公司的经营战略是强化语顾客的联系，目标是提升顾客满足度和增加营业额。 -