はいつくばう

【はいつくばう】

はいつくばう

中文：跪倒
拼音：guìdǎo
解説（屈伏して敵の前に）はいつくばう

這いつくばう

读成： はいつくばう

中文： 叩拜
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 匍匐在地，拜倒在地
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

這いつくばう的概念说明：

用日语解释：	這いつくばう[ハイツクバ・ウ] 両手両ひざを下につき,体を低くしてうずくまる
用中文解释：	拜倒在地 把两手和两膝贴在地上,低下身体跪拜

---

這い蹲う

读成： はいつくばう

中文： 叩拜
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 匍匐在地，拜倒在地
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

這い蹲う的概念说明：

用日语解释：	這いつくばう[ハイツクバ・ウ] 両手両ひざを下につき,体を低くしてうずくまる
用中文解释：	拜倒在地 把两手和两膝贴在地上,低下身体跪拜

---

這蹲う

读成： はいつくばう

中文： 叩拜
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 匍匐在地，拜倒在地
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

這蹲う的概念说明：

用日语解释：	這いつくばう[ハイツクバ・ウ] 両手両ひざを下につき,体を低くしてうずくまる
用中文解释：	拜倒在地 把两手和两膝贴在地上,低下身体跪拜