ばった屋

【ばったや】

ばった屋

读成： ばったや

中文： 折扣商
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 廉价零售商
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

ばった屋的概念说明：

用日语解释：

ばった屋[バッタヤ] ばった屋という職業の人

---

ばった屋

读成： ばったや

中文： 折扣商
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 廉价零售商
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

ばった屋的概念说明：

用日语解释：	バッタ屋[バッタヤ] ばった屋という職業
用中文解释：	折扣商 称为"折扣商"的职业

部屋に入るなり，ばったりと彼に出くわした．

刚进门，一头碰见了他。 - 白水社 中国語辞典

大地主王文仁は李石柱の家屋を力ずくで奪ったばかりか，彼の妻までもわがものとした．

大地主王文仁不仅强占了李石柱的房屋，还霸占了他的妻子。 - 白水社 中国語辞典