ひじょうに

【ひじょうに】

ひじょうに

读成： ひじょうに

中文： 很，极端
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 非常地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ひじょうに的概念说明：

用日语解释：	随分[ズイブン] とても程度が高く
用中文解释：	非常地 程度非常高
用英语解释：	extremely at a very great degree

---

ひじょうに

读成： ひじょうに

中文： 极，很，非常，特别
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

ひじょうに的概念说明：

用日语解释：	かなり[カナリ] 普通の程度を大分超えているさま
用中文解释：	颇;颇为;相当 相当地超过普通程度的情形
用英语解释：	considerably the state of being considerably above a certain level

---

ひじょうに

读成： ひじょうに

中文： 过分的，非常的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ひじょうに的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常的 非常的,太甚的
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

---

非常に

读成： ひじょうに

中文： 过分的，非常的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

非常に的概念说明：

用日语解释：	非常に[ヒジョウニ] はなはだしく
用中文解释：	非常的 非常的,太甚的
用英语解释：	extremely in an extreme manner or way

---

非常に

读成： ひじょうに

中文： 相当，非常
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

非常に的概念说明：

用日语解释：	随分[ズイブン] とても程度が高く
用中文解释：	相当;非常 程度非常高
用英语解释：	extremely at a very great degree

---

非常に

读成： ひじょうに

中文： 极，很，非常，特别
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

非常に的概念说明：

用日语解释：	かなり[カナリ] 普通の程度を大分超えているさま
用中文解释：	颇;颇为;相当 相当地超过普通程度的情形
用英语解释：	considerably the state of being considerably above a certain level

---

非常に

读成： ひじょうに

中文： 非常地，甚，很，极度地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

非常に的概念说明：

用日语解释：

非常に[ヒジョウニ] 甚だしく

非常に寒い．

凓冽 - 白水社 中国語辞典

非常によい．

好得要命 - 白水社 中国語辞典

非常に危険だ．

极不安全 - 白水社 中国語辞典