ひと夜

【ひとよ】

ひと夜

读成： ひとよ

中文： 一晚，一宿，一夜
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

ひと夜的概念说明：

用日语解释：	一夜[ヒトヨ] ひと晩
用中文解释：	一夜;一晚(上);一宿 一夜

---

ひと夜

读成： ひとよ

中文： 一夜
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

ひと夜的概念说明：

用日语解释：	ひと晩[ヒトバン] (夜が)1回
用中文解释：	一夜 一(夜)

---

ひと夜

读成： ひとよ

中文： 某夜
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 説明文

中文： 某天晚上
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 説明文

ひと夜的概念说明：

用日语解释：	一夜さ[ヒトヨサ] いつかある晩
用中文解释：	某天晚上;某夜 某天晚上

私はゆうべ一晩徹夜した．

我昨晚熬了一宿夜。 - 白水社 中国語辞典

人をうっとりさせる夜景．

迷人的夜景 - 白水社 中国語辞典

一晩じゅう寝ない．

彻夜不眠 - 白水社 中国語辞典