ぴかり

【ぴかり】

ぴかり

读成： ぴかり

中文： 一闪
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

ぴかり的概念说明：

用日语解释：	ぴかり[ピカリ] 才能やアイデアがぴかりと閃くさま
用中文解释：	闪光 才能和主意瞬间闪现的样子

---

ぴかり

读成： ぴかり

中文： 一闪
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

ぴかり的概念说明：

用日语解释：	ぴかり[ピカリ] ぴかりと光るさま
用中文解释：	闪光,瞬间闪烁 瞬间闪烁的样子

大理石の床面はぴかぴか光りまばゆいばかりである．

大理石的地面晶光闪耀。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をこっぴどくしかりつけた．

他申斥了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

ワックスがけをしてぴかぴかと光りだした．

打出亮光来。 - 白水社 中国語辞典