ふっと

【ふっと】

ふっと

读成： ふっと

中文： 吹气时发出的"噗"一声
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

ふっと的概念说明：

用日语解释：	ふっと[フット] 息を吹くときに,ふっと音を立てるさま
用中文解释：	吹气时发出的"噗"一声 吹气的时候,发出噗声的样子

---

ふっと

读成： ふっと

中文： "噗"一声的吹气貌
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

ふっと的概念说明：

用日语解释：	ふっと[フット] 息をふっと吹くさま
用中文解释：	噗地 噗地吹口气的样子

---

ふっと

读成： ふっと

中文： 突然
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 冷不防，忽地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

ふっと的概念说明：

用日语解释：	ふと[フト] ぐうぜん
用中文解释：	突然,冷不防,忽地 偶然

花びらを、息でふっと吹き飛ばす。

用气息吹走花瓣。 - 

沸騰水型原子炉．

沸水反应堆 - 白水社 中国語辞典

湯が沸騰している．

水开着呢。 - 白水社 中国語辞典