ぶんどる

【ぶんどる】

ぶんどる

中文：劫掠
拼音：jiélüè

中文：缴获
拼音：jiǎohuò
解説（戦利品などを）ぶんどる

分どる

读成： ぶんどる

中文： 抢夺，夺取
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

分どる的概念说明：

用日语解释：	奪い取る[ウバイト・ル] 奪い取る
用中文解释：	夺取,抢夺 夺取,抢夺
用英语解释：	appropriate to deprive a person of a thing

---

分捕る

读成： ぶんどる

中文： 抢夺，夺取
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

分捕る的概念说明：

用日语解释：	奪い取る[ウバイト・ル] 奪い取る
用中文解释：	夺取,抢夺 夺取,抢夺
用英语解释：	appropriate to deprive a person of a thing

装備をぶんどる．

缴获武装 - 白水社 中国語辞典

戦利品をぶんどる．

缴获战利品 - 白水社 中国語辞典