べと病

【べとやまい】

べと病

读成： べとびょう

中文： 霜霉病
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

べと病的概念说明：

用日语解释：	べと病[ベトビョウ] べと病という,植物の病気
用英语解释：	downy mildew a plant disease, called downy mildew

べと病

读成： べとびょう
中文： 霜霉病

彼は病気の前と後とでは，まるで別人のようだ．

他病前病后，迥若两人。 - 白水社 中国語辞典

これらの病気はすべてプリオンによって引き起こされると言われている。

据说这些疾病都是由朊病毒所引起的。 - 

医師は化学検査表に基づき病人の診察をするべきである．

医生要根据化验单给病人诊病。 - 白水社 中国語辞典