ほおひげ

【ほおひげ】

ほおひげ

中文：髯
拼音：rán

中文：络腮胡子
拼音：luòsāi húzi

中文：连鬓胡子
拼音：liánbìn húzi

頬ひげ

读成： ほおひげ

中文： 腮须
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 连鬓胡子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

頬ひげ的概念说明：

用日语解释：	頬ひげ[ホオヒゲ] 頬にはえたひげ
用英语解释：	side-whiskers whiskers that are on the side of the face

---

頬髯

读成： ほおひげ

中文： 腮须
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 连鬓胡子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

頬髯的概念说明：

用日语解释：	頬ひげ[ホオヒゲ] 頬にはえたひげ
用英语解释：	side-whiskers whiskers that are on the side of the face

彼の顔にはほおひげが生えている．

他脸上长着络腮胡子。 - 白水社 中国語辞典

ほお一面を覆うひげを生やしている．

长一脸络腮胡子 - 白水社 中国語辞典

祖父の両ほおには一面長いひげが生えている．

爷爷两腮长满了长须。 - 白水社 中国語辞典